3 files changed, 22 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/client/Buttons.hx b/src/client/Buttons.hx
index 69928a5..51ba75d 100644
--- a/src/client/Buttons.hx
+++ b/src/client/Buttons.hx
@@ -172,19 +172,20 @@ class Buttons {
 
 		final exitBtn = ge("#exitBtn");
 		exitBtn.onclick = e -> {
-			main.send({type: Logout});
+			if (main.isUser()) main.send({type: Logout});
+			else ge("#guestname").focus();
 			exitBtn.blur();
 			hideMenus();
 		}
 		final swapLayoutBtn = ge("#swapLayoutBtn");
 		swapLayoutBtn.onclick = e -> {
 			final p = ge("#main");
-			p.insertBefore(p.children.item(2), p.children.item(0));
-			p.insertBefore(p.children.item(2), p.children.item(1));
+			p.insertBefore(p.children[2], p.children[0]);
+			p.insertBefore(p.children[2], p.children[1]);
 			final p = ge("#controlsrow");
-			p.insertBefore(p.children.item(1), p.children.item(0));
+			p.insertBefore(p.children[1], p.children[0]);
 			final p = ge("#playlistrow");
-			p.insertBefore(p.children.item(1), p.children.item(0));
+			p.insertBefore(p.children[1], p.children[0]);
 			final swapped = ge("#main").firstElementChild == ge("#videowrap");
 			initSplit(swapped);
 			swapLayoutBtn.blur();
diff --git a/src/client/Main.hx b/src/client/Main.hx
index 70cc270..bfcc877 100644
--- a/src/client/Main.hx
+++ b/src/client/Main.hx
@@ -98,6 +98,10 @@ class Main {
 		}
 	}
 
+	public inline function isUser():Bool {
+		return personal.isUser;
+	}
+
 	public inline function isLeader():Bool {
 		return personal.isLeader;
 	}
@@ -366,12 +370,14 @@ class Main {
 	function showGuestLoginPanel():Void {
 		ge("#guestlogin").style.display = "block";
 		ge("#chatline").style.display = "none";
+		ge("#exitBtn").textContent = Lang.get("login");
 		Browser.window.dispatchEvent(new Event("resize"));
 	}
 
 	function hideGuestLoginPanel():Void {
 		ge("#guestlogin").style.display = "none";
 		ge("#chatline").style.display = "block";
+		ge("#exitBtn").textContent = Lang.get("exit");
 		if (isAdmin()) ge("#clearchatbtn").style.display = "inline-block";
 		Browser.window.dispatchEvent(new Event("resize"));
 	}
diff --git a/src/client/MobileView.hx b/src/client/MobileView.hx
index ad788df..52d06f9 100644
--- a/src/client/MobileView.hx
+++ b/src/client/MobileView.hx
@@ -8,20 +8,19 @@ class MobileView {
 	public static function init():Void {
 		final mvbtn = ge("#mv_btn");
 		mvbtn.onclick = e -> {
-			final mobileView = Utils.toggleFullScreen(document.documentElement);
-			if (mobileView) {
-				document.body.classList.add('mobile-view');
-				mvbtn.classList.add('active');
-				final vwrap = ge("#videowrap");
-				if (vwrap.children[0] == ge("currenttitle")) {
+			final hasMobileView = Utils.toggleFullScreen(document.documentElement);
+			final vwrap = ge("#videowrap");
+			if (hasMobileView) {
+				document.body.classList.add("mobile-view");
+				mvbtn.classList.add("active");
+				if (vwrap.children[0].id == "currenttitle") {
 					vwrap.appendChild(vwrap.children[0]);
 				}
 			} else {
-				document.body.classList.remove('mobile-view');
-				mvbtn.classList.remove('active');
-				final vwrap = ge("videowrap");
-				if (vwrap.children[0] != ge("currenttitle")) {
-					vwrap.insertBefore(vwrap.children[1],vwrap.children[0]);
+				document.body.classList.remove("mobile-view");
+				mvbtn.classList.remove("active");
+				if (vwrap.children[0].id != "currenttitle") {
+					vwrap.insertBefore(vwrap.children[1], vwrap.children[0]);
 				}
 			}
 		}