diff options
| author | Loris383 <194787933+Loris383v@users.noreply.github.com> | 2026-02-01 17:46:17 +0100 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2026-02-01 11:46:17 -0500 |
| commit | 0c663c83dc4436a94c8d47445c51636868d0a895 (patch) | |
| tree | 3ba55b1d5079229ad2c4de8254bb3766300d4b42 /i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md | |
| parent | 218e2b85622e397686fd8a6bd085c006bb6a92f2 (diff) | |
Docs: i18n edits (#940)
* Add SummitSplit v3 configuration for top and bottom bars (#935)
Added the configuration for SummitSplit to include 0-JA-0 Top and updated the bottom bar settings.
* Refactor Tak0-Per-Window-Switch script, fixing issue (#936)
Fixed the issue that made the script to forget the choice of language on windows.
In case of switching from language 1 to language 3, switching a window, then getting back to the previous window - you had to switch from half-saved state to language 1 and then all the way to language 3.
* Add french readme
* Change i18n architecture
* docs: commit message guidelines french translation
* docs: add contributing.md french translation
* docs: add code of conduct french translation
Translation taken from https://www.contributor-covenant.org/fr/version/2/1/code_of_conduct/code_of_conduct.md
* docs: linked french translations in readme.md
Added under the spanish ones, same format
---------
Co-authored-by: Martin Guzman <55927935+brockar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: tak0dan <tmtroshko@gmail.com>
Co-authored-by: Donald Williams <129223418+dwilliam62@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md')
| -rw-r--r-- | i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md | 149 |
1 files changed, 149 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md b/i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md new file mode 100644 index 00000000..974e0242 --- /dev/null +++ b/i18n/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES/COMMIT_MESSAGE_GUIDELINES.fr.md @@ -0,0 +1,149 @@ +# Directives pour les messages de commit + +Un bon message de commit doit être descriptif et fournir le contexte des modifications effectuées. Cela facilite la compréhension et la révision des changements à l'avenir. + +Voici quelques directives pour rédiger des messages de commit descriptifs : + +- Commencez par un court résumé des modifications apportées dans le commit. + +- Utilisez l'impératif pour le résumé, comme si vous donniez un ordre. Par exemple, « Add feature » au lieu de « Added feature ». + +- Fournissez des détails supplémentaires dans le corps du message si nécessaire. Cela peut inclure la raison du changement, son impact, ou toute dépendance introduite ou supprimée. + +- Maintenez le message à moins de 72 caractères par ligne pour garantir une lecture facile dans la sortie de l'historique Git. + +Exemples de bons messages de commit : + +- "Add authentication feature for user login" +- "Fix bug causing application to crash on startup" +- "Update documentation for API endpoints" + +N'oubliez pas que rédiger des messages de commit descriptifs peut faire gagner du temps et éviter des frustrations à l'avenir, tout en aidant les autres à comprendre les modifications apportées au code. + +## Types de messages de commit + +Voici une liste plus complète de types de commit que vous pouvez utiliser : + +`feat` : Ajout d'une nouvelle fonctionnalité au projet + +```markdown +feat: Add multi-image upload support +``` + +`fix` : Correction d'un bug ou d'un problème dans le projet + +```markdown +fix: Fix bug causing application to crash on startup +``` + +`docs` : Mise à jour de la documentation du projet + +```markdown +docs: Update documentation for API endpoints +``` + +`style` : Changements cosmétiques ou de style (comme changer les couleurs ou formater le code) + +```markdown +style: Update colors and formatting +``` + +`refactor` : Changements de code n'affectant pas le comportement du projet, mais améliorant sa qualité ou sa maintenance + +```markdown +refactor: Remove unused code +``` + +`test` : Ajout ou modification de tests pour le projet + +```markdown +test: Add tests for new feature +``` + +`chore` : Changements ne rentrant dans aucune autre catégorie, comme la mise à jour des dépendances ou la configuration du système de build + +```markdown +chore: Update dependencies +``` + +`perf` : Amélioration des performances du projet + +```markdown +perf: Improve performance of image processing +``` + +`security` : Traitement des problèmes de sécurité dans le projet + +```markdown +security: Update dependencies to address security issues +``` + +`merge` : Fusion de branches dans le projet + +```markdown +merge: Merge branch 'feature/branch-name' into develop +``` + +`revert` : Annulation d'un commit précédent + +```markdown +revert: Revert "Add feature" +``` + +`build` : Changements affectant le système de build ou les dépendances du projet + +```markdown +build: Update dependencies +``` + +`ci` : Changements affectant le système d'intégration continue (CI) du projet + +```markdown +ci: Update CI configuration +``` + +`config` : Changements des fichiers de configuration du projet + +```markdown +config: Update configuration files +``` + +`deploy` : Changements du processus de déploiement du projet + +```markdown +deploy: Update deployment scripts +``` + +`init` : Création ou initialisation d'un nouveau dépôt ou projet + +```markdown +init: Initialize project +``` + +`move` : Déplacement de fichiers ou de répertoires au sein du projet + +```markdown +move: Move files to new directory +``` + +`rename` : Renommage de fichiers ou de répertoires au sein du projet + +```markdown +rename: Rename files +``` + +`remove` : Suppression de fichiers ou de répertoires du projet + +```markdown +remove: Remove files +``` + +`update` : Mise à jour du code, des dépendances ou d'autres composants du projet + +```markdown +update: Update code +``` + +Ce ne sont que des exemples, et vous pouvez également créer vos propres types de commit personnalisés. Cependant, il est important de les utiliser de manière cohérente et d'écrire des messages clairs pour permettre aux autres de comprendre facilement les changements effectués. + +**Important :** Si vous prévoyez d'utiliser un type de message de commit personnalisé autre que ceux listés ci-dessus, assurez-vous de l'ajouter à cette liste afin que les autres puissent également le comprendre. Créez une "pull request" pour l'ajouter à ce fichier.
\ No newline at end of file |
